
Senden Sie uns einfach eine E-mail, samt der zu übersetzenden Texte und nennen Sie uns die gewünschten Zielsprachen. Unser 24h-Service wird Ihnen daraufhin ein verbindliches Angebot übermitteln. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch zur Verfügung.
Nach Eingang Ihrer Auftragsbestätigung per E-mail oder Fax beginnen wir umgehend mit der Arbeit. Ihre Texte sind bei einem auf Ihre Ansprüche zugeschnittenen Projektmanagement und ausschließlich muttersprachlichen Fachübersetzern in kompetenten Händen.
Sobald Ihre Texte vollständig übersetzt wurden durchlaufen diese nachfolgend ein internes Lektorat, um alle Anforderungen einer Fachübersetzung garantieren zu können. In dieser Phase erfolgt ebenso die DTP-Bearbeitung.
Nachdem diese letzte Phase der Textbearbeitung abgeschlossen ist, kehrt diese zu unseren Kundenberatern zurück, welche Ihnen die vollständig übersetzten Dokumente samt der zugehörigen Rechnung per E-mail zur Verfügung stellen.
Der Online-Übersetzungsdienst garantiert Ihnen sprachlich und interpretativ exakte Vietnamesisch-Übersetzungen, als auch exzellente preisliche Konditionen. Ein extensiver Auswahlprozess unserer Mitarbeiter garantiert Ihnen einschlägig ausgebildete Fachkräfte mit Spezialisierung auf einzelne Fachrichtungen, Kreativität bei der Lösung von unkonventionellen Sachlagen und absolute Termintreue. Ein individuell zugeschnittenes Projektmanagement ermöglicht es, erstklassige Lokalisierungen bei größtmöglichem Kundenservice zu garantieren. Natürlich wird nur in die eigene Muttersprache übersetzt.
|
Preise für Vietnamesisch Übersetzungen |
|
ab 0,79 € pro Zeile oder 0,099 € pro Wort andere Sprachen |
Möchten Sie einen allgemeinen Text oder ein Dokument ins Vietnamesische übersetzen, eine Webseite für den vietnamesischen Markt lokalisieren oder einen Brief übersetzen? Möchten Sie einen Vertrag juristisch einwandfrei aus dem Vietnamesischen ins Deutsche übertragen oder einen eigens verfassten Artikel Korrektur lesen lassen? Ob Sie wissenschaftliche Fachliteratur, eine technische Betriebsanleitung oder ein medizinisches Gutachten aus dem Vietnamesischen oder ins Vietnamesische übersetzen möchten: der Online Übersetzungsdienst bietet Ihnen preiswert professionelle Übersetzungen und Lektorate auf allen Fachgebieten.
Dokumente, Zeugnisse, Webseiten Übersetzung, Software, Homepage Technische Übersetzungen, allgemeine Texte übersetzen, Verträge, Patente, Medizin, Artikel, Publikationen, Urkunden, Fachliteratur, Lebenslauf, Übersetzungsbüro, Gebrauchsanweisungen, Anschreiben, Briefe übersetzen...
Die Vietnamesische Sprache ist ausschließlich in Vietnam Amtssprache und nicht verwandt mit der chinesischen Sprache. Leider gehört es aufgrund vieler Umstände zu einer weniger erforschten Sprache.
Verschiedene externe Faktoren spielten bei der Entwicklung der vietnamesischen Sprache eine bedeutende Rolle - mehrere Kriege, die Isolierung des Landes, die Herrschaft Chinas über Vietnam sowie die Ankunft europäischer Missionare im 17 Jahrhundert.
Die Chinesen machten während ihrer 1000-jährigen Herrschaft Chinesisch zur Hauptsprache des Landes und beeinflussten damit auch Kultur und Literatur. Vietnamesisch Übersetzer Nach und nach bildete sich eine Art Sino-Vietnamesisch heraus, das viele Worte und Schriftzeichen des Chinesischen ins Vietnamesische übernommen hat. Obwohl Gelehrte ab dem 13. Jahrhundert begannen, einige Worte zugunsten ihrer Bedürfnisse umzuwandeln, besteht diese Variante noch heute.
Die Kolonialisierung Vietnams durch Frankreich im 19. Jahrhundert hat die Sprache weiter beeinflusst. Viele Worte des Sino-Vietnamesischen bekamen durch die Anlehnung an die französische Sprache eine neue Bedeutung und eine andere Aussprache. Auch einzelne Worte aus dem Französischen blieben in der vietnamesischen Sprache erhalten - wie zum Beispiel das Wort bia (Bier, frz. bière) oder das Wort páhn (Brot, frz. pain). Obgleich die lateinischen Buchstaben sich mit der französischen Besetzung rasch verbreiteten, erhielt sich dabei jedoch die ursprüngliche Schreibweise.
Weltweit gibt es ca. 75 Millionen vietnamesische Muttersprachler. Davon leben rund 70 Millionen in Vietnam selbst und ungefähr 5 Millionen in anderen Ländern. Etwa 10 Millionen Menschen weltweit sprechen Vietnamesisch als Zweitsprache.
Das Hauptverbreitungsgebiet der vietnamesischen Sprache erstreckt sich über Vietnam, Kambodscha, die USA und Australien; Vietnamesisch wird aber auch in Teilen Europas gesprochen, so u.a. in Frankreich, Polen und Deutschland.
Vietnamesisch wird verschiedene Dialekte unterteilt, die sich zwar in Aussprache und Wortschatz nicht jedoch auf grammatikalischer Ebene von einander unterscheiden. Wortsinn und Tempus werden oftmals nur durch die Satzstruktur erkenntlich, weshalb von diesem im allgemeinen nicht abgerückt wird. Deutsch Vietnamesisch Deutsch Übersetzung Als die drei Hautpdialekte gelten der ehemals als Tonikinesisch bezeichnete Hanoi-Dialekt, der im Norden Vietnams gesprochen wird, der Saigon-Dialekt, der im Süden des Landes vorherrscht und der in Zentralvietnam gesprochene Huê-Dialekt.
Dänisch Übersetzung | Griechisch und Türkisch Übersetzer | Niederländisch und Portugiesisch Übersetzungsagentur | Dokumente und Texte übersetzen | Websites und Homepages übersetzen | Russisch und Polnisch übersetzen
Umfrage
Unter welchen Stichworten haben Sie uns im Internet gefunden? Senden Sie uns einfach eine Nachricht an unsere Kontakt-Adresse. Vielen Dank.
Schwedisch Übersetzungen online Übersetzungsbüro Deutsch-Vietnamesisch, Vietnamesische Texte ins Deutsche übersetzen, Deutsch Vietnamesisch Übersetzer, Übersetzung Vietnamesisch Deutsch, Webseiten und Homepages ins Vietnamesische übersetzen, Übersetzung technischer Texte Vietnamesisch, Vietnamesisch-Übersetzer, Briefe, Dokumente und Anschreiben ins Vietnamesische übersetzen, online Übersetzung Vietnamesisch Übersetzung Vertrag, Patent, AGBs Vietnamesisch, technische Übersetzung Vietnamesisch Übersetzung Lebenslauf & Bewerbungsschreiben Vietnamesisch Vietnamesische Texte übersetzen Übersetzung wissenschaftlicher Artikel und Publikationen Vietnamesisch Deutsch, Übersetzer für Zeugnisse und Urkunden Vietnamesisch, Lokalisierung, Pressemitteilungen, Powerpoint-Dateien und Broschüren ins Vietnamesische übersetzen Übersetzungen für Vietnam